Placa De Catalunya Látnivalók
Némi habozás után Tekla hagyja magát Heni által rábeszélni arra, hogy pasizni kezdjen, és váratlanul jól érzi magát közben és sikerül egy igazán kedves pasit felszednie. Nagy örömében leissza magát Lalival, de kiderül, hogy Vivi a délutáni időpontot csupán későbbre tolta, hogy Gábor az orvos után is odaérhessen. Éjjel nappal budapest holdpont. Fanni ismét elutasítja Kornélt, amikor a fiú második esélyt kér tőle. Lina alig bírja elviseli, hogy Karesz csalódott benne, és megpróbál kibékülni vele.
Ruben viszont az iskolában tudomást sem vesz róla, ezért Rebeka rettenetesen elszomorodik, és elsírja barátnőjének a bánatát, aki azt javasolja, hogy felejtse el a fiút. Brúnó azonban megint rosszkor jelenik meg, és azzal vádolja a lányt, hogy a megállapodásuk ellenére ismét gond van vele az iskolában. Lali tervet sző Noémivel, mert mindenáron ki akarja szabadítani Virágot a kocsmai melójából. Éjjel nappal budapest szereplők. Zalán azonban nem kér a segítségből, és inkább beáll a helyi alvilági bandába. Karesz csak nehezen tudja kibékíteni és megvigasztalódni őt, de támad egy ötlete. Amikor megtudja, hogy Áron hazahozta őt magával, és kimentette a buliból, hálás az évfolyamtársának. Lina ennek ellenére durván eltaszítja magától, amit Karesz nem tud megemészteni.
Mivel Kornél nem kap választ a kérdéseire, bizonyítékot keres, és mikor azt meg is találja, szembesíti vele a lányt. Rebekára hatással van a fejmosás, de Linára nem, és összefirkálja Ruben robogóját. Ruben meghívja magához, kicsit lóg a levegőbe, hogy lefekszenek egymással, de Rebekát nem várt meglepetés fogadja…. Lali felajánlja, hogy segít Vivinek, de a fiú rövid időn belül Vivi idegeire megy az ötleteivel. Márk teljesen tehetetlennek érzi magát, és arra használja Roland meghívását, hogy a T. -ben űzze el a bánatát. De amikor Kornél féltékenyen kirohan Petya ellen, és Fanni úgy érzi, hogy kioktatja, és korlátozni akarja a szabadságában, mérgesen lemondja a randit. Mivel semmi kedve ehhez, hazudni kezd, hogy Lalit sürgősen orvoshoz kell vinnie. Végül bejutnak és zavartalanul élvezik a meleg vizet, de csak egy rövid ideig…. Roland világossá teszi a lány számára, hogy továbbra is lehetnek barátok, és megkönnyebbül, amikor úgy tűnik, hogy ez működik is. Doles végül szemet vet egy dögös tuningautóra, aminek állítólag nevetséges az ára. Joe a lakásban figyelmezteti Szofit, hogy vegyen vissza, és legyen óvatosabb, ha nem akar Gábor előtt lebukni. Amikor Gábort elrabolják a haverjai a legénybúcsújára, Vivi eleinte nem igazán lelkesedik a dologért. Éjjel nappal budapest wiki. Joe elmegy egy bokszklubba, ahol összefut Zalánnal.
Amikor a két lány valóban minden gond nélkül bejut a buliba, Rebekának is jobb kedve lesz, főleg, amikor Ruben megvédi őt a barátai előtt. Márk megkönnyebbül, mikor Tekla tőle szeretné megtudni, mi van Báróval, mert egy ideje nem jelentkezik Teklánál. Gábor követeli Joe-tól, hogy rúgja ki Dolest. Kétségbeesetten igyekszik Karolinát arra kötelezni, hogy vallja be tettét, és tegye jóvá a bűnét. Lali nagyon izgatott, és jó esélyt szimatol, hogy ezzel a munkával további megbízásokra is szert tehetne. Milán viszont lassan megőrül a sok kérdéstől, és megszállottként keresi a válaszokat a lakóhajón. Éjjel-nappal Budapest 2383-2387. rész tartalma | Holdpont. Minden jól alakul, azonban váratlanul Dani is felbukkan, mire Lali kiakadva összebalhézik vele. Mesi támogatásával – aki véletlenül rájön a titkára – eljátszik a gondolattal, hogy mindent elmond Rolandnak, de végül túlságosan is fél attól, hogy ezzel elveszíti a szerelmét. Dani és Lali között Virág jelenlétében kakaskodásra kerül sor, és végül fogadást ajánlanak egymásnak: győzzön a jobb pankrációban! Amikor Lali és Virág az énekpróbán egymás előtt feszengenek, Dezső kiakad, hogy döntsék el, hányadán állnak egymással.
Livi is belátja, hogy abba kell végre hagynia a hazudozást. Nyomatékosan közli az apjával, hogy önállóan is képes intézni az életét. De látja rajta, mennyire szenved, és elhatározza, hogy kiruccannak, hogy kicsit eltereljék a gondolataikat. Joe elzavarja a bandát a teremből, de gyanú ébred benne Zalán kapcsán, és szemtől szembe rákérdez, mi köze Zalánnak ezekhez a srácokhoz. Miközben Doles szkeptikus, hogy valóban komoly-e ez a megkeresés, Lali megbabonázva úgy dönt, hogy elfogadja a szexi Tina ajánlatát - mit sem sejtve arról, hogy a nő a legjobb barátnője férjének temetésére akarja őt lefoglalni. Bár Erik figyelmezteti Mesit, hogy maradjon ki az egészből, Mesi mégis cupidót játszik, majd jócskán ledöbben, amikor kiderül, hogy Rebeka nem az osztálytársába szerelmes. Az emiatt felgyülemlett feszültséget viszont Rebekán vezeti le, míg Mesi azt nem javasolja neki, hogy vállalja fel az érzéseit, és küldjön Daninak egy szerelmes üzenetet, hogy megmutassa neki, mennyire fontos számára a fiú. Rebekának már semmi kedve Dani után bánkódni, de nehezére esik kiverni őt a fejéből. Virág nem kér a segítségéből, de hagyja, hogy Lali vele töltse a napját. Gábor ingerülten leállítja Lalit, amikor Lali rávilágít, hogy szerinte a barátja még mindig odavan Viviért. Kiderül, hogy a fiú a régi bandatagok fenyegetése miatt határozta el, hogy edzeni kezd. Ennek Márk örül, mert azt gondolja, végre Báró eltűnt az életéből. Livi hazajön és beállít a T. É. R. -be, beszélni akar Rolanddal. Amikor Márk beugrik a T. R. -be Roland helyére, gyorsan a teljesítőképessége határára jut, amikor koktélokat kell készítenie spicces lányoknak.
Márk a Body Burn-ben összefut Rolanddal, és tisztázzák, hogy szent köztük a béke, Roland meghívja őt, hogy valamikor később ugorjon be a T. É. R. -be egy sörre. Felkeresi Noémit, hogy puhatolózzon Virágról, de azzal szembesül, hogy Noémi lakásán Virág és Noémi egy férfival nevetgél. Tekla kétségbeesésében nem tudja, hol találhatna ilyen gyorsan másik bébiszittert, és végül elfogadja Milán segítségét. Karesz és Milán nekilátnak kikísérletezni egy házi előállítású szósszal, ami kudarccal végződik, de végül mégiscsak sikerül nekik egy pokolian csípős szószt készíteniük. Mikor azonban később Jocó felkínál neki egy állást a roncstelepen, Dani visszautasítja. Kiderül számukra, hogy Lali már korábban családi fotózást hirdetett meg a neten, amire egy lelkes lalipop rajongó nagycsaládos anyuka már be is jelentkezett vidékről. Ám sokként éri őt, amikor megtudja, hogy Linát nevelőszülőkhöz akarják adni. De aztán Rebeka közli vele, hogy igenis meg fogja hódítani Danit.
Lali megrémül, amikor hall Gábortól egy rémtörténetet egy kocsmai verekedésről, és úgy dönt, hogy meglátogatja Virágot a kocsmában, és testőrként védi meg a lányt. Szofi nem érti, hogy mi történt, de aztán rájön, hogy az őszinte stílusa sok volt Gábornak, aki most épp tényleg úgy érzi, hogy már nem találja senki vonzónak. Ám ezúttal Petya ott van mellette, és rábeszéli Fannit arra, hogy vele és néhány barátjával elmenjen bulizni, hogy kicsit felviduljon. Gábor továbbra is igyekszik elfojtani Vivi iránti érzelmeit, mégis képtelen úrrá lenni a féltékenységén, amikor Vivi beállít az albérletbe Farkassal. Eközben Jani már attól tart, hogy Tivadar nem csupán azért akar még Budapesten maradni, hogy új vevőt találjon a Frufrunak, hanem mert megijedt és kételkedik a kapcsolatukban, Tekla egyértelműen közli Szofival, hogy eláll a megállapodástól. Kétségbeesetten elkezd kiutat keresni, hogy megmentse ettől Linát. Livi a lelkiismeret furdalása miatt még jobban kikészül Roland hirtelen lelkesedésétől, de a férfi később elnézést kér, amiért lerohanta az érzéseivel. Bár ebbe Zalán nem akar belemenni, de Baltáék megfenyegetik. Később az egyetemen Fannit ismét a Kornéllal kapcsolatos gondolatai kínozzák.